-
1 далёкое место где-то в провинции
Australian slang: Bullabakanka, BullamakankaУниверсальный русско-английский словарь > далёкое место где-то в провинции
-
2 очень далёкое место (букв. горы мрака)
очень далёкое место (букв. горы мрака)הָרֵי חוֹשֶך ז"רРусско-ивритский словарь > очень далёкое место (букв. горы мрака)
-
3 даль
ж.1) разг. ( далёкое место) lontano m книжн. уст.не поеду в такую даль — non sono disposto ad andare così lontano / distante
этакая даль — cosi lontano; (luogo) in capo al mondo; (luogo) a casa del diavolo
2) ( далёкое пространство) lontananza, orizzonte m••в такую даль (идти / ехать / тащиться) разг. неодобр. — andare <così lontano / in capo al mondo>
* * *ngener. lontananza -
4 даль
ж.1) разг. ( далёкое место) distant spotэ́то така́я даль — it is such a long way off, it's the other end of the earth
от до́ма до ста́нции така́я даль! — it is such a long way from our house to the station
небе́сная [тума́нная, неизве́данная] даль — celestial [hazy, unknown] distance
необъя́тная даль степи́ — the limitless expanse of the steppe
-
5 тьмутаракань
ж. разг.(глушь, далёкое место) the back of beyond; backwoodsв тьмутарака́ни — in the middle of nowhere
отпра́вить в тьмутарака́нь — send (d) to the middle of nowhere
-
6 закоулок
köşe (угол), merkezden avlaq yer (далёкое от центра место) -
7 закоулок
коше (угол), меркезден авлакъ ер (далёкое от центра место)
См. также в других словарях:
ДАЛЬ — ДАЛЬ, и, о дали, в дали, жен. 1. Далёкое место (разг.). Не поеду в такую д. Этакая д. (очень далеко). 2. Далёкое пространство, видимое глазом. Голубая д. Родные дали. • Такую даль (идти, ехать, тащиться) (разг. неод.) так далеко. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
Shiki — Обложка первого тома манги Shiki. 屍鬼 Жанр ужасы, мистика … Википедия
ЕДОМА — (финск. etama далёкое место, напр., пастбище, лес). 1) лесная глушь. 2) местность на которой бродячие самоеды расставляют свои чумы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
На край света — Разг. Экспрес. Очень далеко; куда угодно, в любое самое далёкое место (идти, бежать и т. п.). За тобой хоть на край света, Лёша, золото… Папаню упроси, может, в зятья возьмёт. А нет, так хоть в батрачки к Сторожевому пойду, только бы с тобой (Н.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Тарханская Потьма — Село Тарханская Потьма Страна РоссияРоссия … Википедия
Прудников, Павел Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Прудников. Прудников, Павел Иванович белор. Пруднікаў Павел Іванавіч … Википедия
Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт … Википедия
Беро, Жан — Жан Беро Jean Béraud … Википедия
Список эпизодов телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки» американский телесериал в жанре комедия драма, премьера которого состоялась 3 октября 2004 года на American Broadcasting Company. Содержание 1 Обзор 2 Рейтинги 3 Эпизоды … Википедия
Театр под руководством С. Э. Радлова — Театр имени Ленинградского Совета … Википедия
Final Fantasy VIII — Обложка североамериканского издания Разработчик Square Издатели Square … Википедия